sábado, 7 de janeiro de 2017

PAR FENETRE

Aujourd'hui, quand je me suis réveillé le ciel était bleu je pensais à toi
Même arrêté de regarder je voulais comprendre
Pourquoi quand je pense à toi mon cœur bat
Et mes pensées voyage pour vous

Parfois, je pense que tout se terminera
Mais mon cœur vous appelle et que vous voulez vous aimer
Même quand rien que j'écris mes pensées sont votre
Et maintenant, il avait qu'un seul souhait serait à côté de votre

Comme un voyage dans l'espace, je ne sais pas où est la fin et le début
Pour tout le temps, je pense que je vous souhaite
Un amour et un sentiment qui n'a pas d'explication
Cela va au-delà de mes sens et mon imagination

J'ai cessé de regarder par la fenêtre et je suis tout le temps d'imaginer
Comment voulez-vous tenir serré et vous embrasser
Etre proche de vous et vous dire que jamais ensemble, nous sommes
Et notre amour a dépassé le temps et la distance à trouver.

ANDERSON SILVEIRA LOPES
PELA JANELA

Hoje quando acordei o céu estava azul pensei em você
Mesmo parado olhando eu queria entender
Por que quando penso em você meu coração bate forte
E por que meus pensamentos viajam até você

Às vezes penso que tudo vai acabar
Mas meu coração te chama e deseja te amar
Mesmo quando nada escrevo meus pensamentos são seus
E se tivesse agora apenas um desejo seria estar ao lado seu

Como uma viajem ao espaço não sei onde é o fim e o começo
Pois fico o tempo inteiro pensando como eu te desejo
Um amor e um sentimento que não tem explicação
Que ultrapassa os meus sentidos e minha imaginação

Parado olhando pela janela e fico todo o tempo a imaginar
Como seria te abraçar forte e te beijar
Estar perto de você e te dizer que para sempre juntos vamos ficar
E que nosso amor ultrapassou o tempo e a distância para se encontrar.


ANDERSON SILVEIRA LOPES

quarta-feira, 4 de janeiro de 2017

WARUM DER LIEBE

Ich liebe dich für das abgesehen davon, dass mein Traum, den du meine Seele
Ich liebe dich, warum Ihre Augen mich beruhigen
Ich liebe dich für die Liebe, mit Ihnen zu sprechen
Ich liebe, dass Sie alles tun, ein paar Minuten mit mir zu sein

Liebe Sie, dass die Liebe Himmel reflektiert es, was ich an dir mag
Ich liebe dich, wenn Sie sagen, dass Sie vermissen und kann nicht beantworten, warum.
Ich liebe dich, weil ich glaube, dass auch weit in mir
Für Sie Liebe ist, was ich will mir nächste

Ich liebe, dass mein Herz für dich stark schlägt
Ich liebe, dass Sie lieben die Bedeutung des Lebens ist
Liebe durch den Mond ähnelt der Farbe der Haut
Ich liebe, dass, wenn ich träume, meine Träume Sie folgen

Ich liebe es, dass für euch alle Tage meines Lebens gewartet
Liebe für Sie war meine Liebe auf den ersten Blick
Ich liebe, dass wir jeden Tag näher sind
Ich liebe dich, weil du meine Liebe, und es ist Ihnen hoffe ich.

ANDERSON SILVEIRA LOPES
BECAUSE I LOVE YOU

I love you because besides being my dream you are my soul
I love you because your eyes calm me down
I love you because I love to talk to you
I love you, why do you do anything to be with me for a few minutes?

I love you because as soon as I love heaven it reflects what I like best about you
I love you when you say you miss me and can not answer for that.
I love you because I feel that even far away is inside of me
I love you because you're what I want next to me

I love you because my heart beats for you
I love you because love is the meaning of living
I love you because the moon reminds you of the color of your skin
I love you because when I dream my dreams follow you

I love you because I've waited for you all the days of my life
I love you because you were my love at first sight
I love you because every day we are closer to us
I love you because you are my love and it is you I hope.

ANDERSON SILVEIRA LOPES
POURQUOI L'AMOUR

Aimez-vous pour qu'en plus d'être mon rêve, vous êtes mon âme
Je t'aime pourquoi vos yeux me calmer
Je t'aime pour que l'amour pour vous parler
J'aime ce que vous faites tout pour être quelques minutes avec moi

Aimez-vous pour que l'amour ciel, il reflète ce que j'aime vous
Je t'aime quand vous dites que vous manquez et ne peut pas répondre à pourquoi.
Je t'aime parce que je sens qui est encore loin en moi
L'amour pour vous est ce que je veux à côté de moi

J'aime que mon cœur bat fort pour vous
J'aime que vous aimez est le sens de la vie
L'amour par la lune ressemble à la couleur de votre peau
J'aime que quand je rêve mes rêves vous suivent

J'aime qui l'attendait pour vous tous les jours de ma vie
L'amour pour vous a été mon amour à première vue
J'aime que chaque jour nous sommes plus proches
Je t'aime parce que tu es mon amour et il vous je l'espère est ce.

ANDERSON SILVEIRA LOPES
POR QUE TE AMO 

Te amo por que além de ser meu sonho você é minha alma
Te amo por que teus olhos me acalmam
Te amo por que amo conversar contigo 
Te amo por que você faz de tudo para estar alguns minutos comigo

Te amo por que assim como amo céu ele reflete o que mais gosto em você
Te amo quando diz que sente saudade e não consegue responder por que.
Te amo por que eu sinto que mesmo longe está dentro de mim
Te amo por que você é o que desejo perto de mim

Te amo por que meu coração bate forte por você
Te amo por que te amar é o significado de viver
Te amo por que a lua faz lembrar a cor da tua pele
Te amo por que quando sonho meus sonhos te seguem

Te amo por que te esperei por todos os dias da minha vida
Te amo por que você foi o meu amor à primeira vista
Te amo por que a cada dia nos estamos mais perto
Te amo por que você é meu amor e é você que eu espero.

ANDERSON SILVEIRA LOPES

terça-feira, 27 de dezembro de 2016

Ich möchte Ihnen sagen,

Du weißt, ich weiß nicht, wie lange ich habe, und wird jemals wissen,
Aber ich möchte mit Ihnen, diese Zeit zu verbringen
Meine Tage sind nicht das, was ich mir vorgestellt leben
Für diese wahre Glück wäre bei dir sein

Heute, als ich aufwachte Ich möchte Sie zu sehen
Hug Sie und sagen, dass ich dich liebe
Spüren Sie die Wärme des Körpers und sehen Sie die Augen offen
Vergessen Sie Ihren Lippen und sehen Sie lächeln

Ich weiß nicht, was ich tun kann, diese Liebe zu verstehen
Der Abstand zwischen uns macht mich den ganzen Tag leiden
Meine Tage sind nachdenklich und kann nicht völlig glücklich sein
Warum die Liebe als Ich liebe dich war ich immer wollte

Sie sagen, das Leben ist eine Reise ohne Wiederkehr 
Und jeden Tag die Zeit es nicht zurück gehen
Aber ich will nicht die Zeit zurück, nur Sie geben möchten
Was hielt die ganze Zeit, wenn Sie zu treffen.

ANDERSON SILVEIRA LOPES

NÃO DEIXO VOCÊ PARTIR As vezes não sei o que faço e também não sei o que fazer Queria correr até seus braços e nos seus braços adorm...