sábado, 1 de abril de 2017

Mon amour

Mon amour ma vie, je ne sais pas quoi faire
Parfois, je me sens perdu et ne sais pas ce que je veux être
Et je sais que vous avez raison de leurs décisions
Mais il fait mal aux nombreux visages de mon cœur

Je voudrais être proche et sentir votre corps
Mouiller ses lèvres avec mes baisers et de toucher votre visage
Allongez-vous sur votre corps et sentir votre chaleur
Sentez-vous que vous soupirez et commencer ma poitrine cette douleur

Je me sens maintenant perdu et ne sais pas comment me trouver
Je voulais courir et me sens que vous me tenir serré
Pour moi ton amour et mon amour pour vous
Toujours sentir pour la vie que nous allons toujours rester

Je sais ce qu'il dit et j'ai donc un sens
Mais sans vous, je me sens triste et perdu
Ce que je dois faire que vous pouvez me dire et me expliquer
Pourquoi je ne sais pas si vous le prenez loin de mon séjour à l'amour.

ANDERSON LOPES SILVEIRA
Meine Liebe

Mein liebe mein Leben, weiß ich nicht mehr, was ich zu tun
Manchmal fühle ich mich verloren und weiß nicht, was ich sein will
Und ich weiß, Sie für ihre Entscheidungen recht
Aber es tut nicht weh, die vielen Gesichter meines Herzens

Ich möchte nahe sein und spüren Sie Ihren Körper
Befeuchtete seine Lippen mit meinen Küssen und berühren Sie Ihr Gesicht
Legen Sie sich auf Ihren Körper und fühlen sich Ihre Wärme
Fühlen Sie seufzen und meine Brust, diesen Schmerz starten

Ich fühle mich jetzt verloren und weiß nicht, wie mich zu finden
Ich wollte laufen und fühlen Sie halten mich fest
Um mir deine Liebe und meine Liebe zu dir
Immer das Gefühl für das Leben werden wir für immer bleiben

Ich weiß, was er sagt, und ich habe Sinn macht
Aber ohne dich Ich fühle mich traurig und verloren
Was ich habe, nur zu tun, können Sie mir zu mir sagen und erklären,
Warum, weiß ich nicht, wenn Sie es von meiner Liebe zu.

ANDERSON LOPES SILVEIRA
MY LOVE

My love, my life, I do not know what else to do.
Sometimes I feel lost and I do not know what I want to be
I feel and I know that you are right for your decisions
But it hurts the many faces of my heart.

I would like to be close and feel your body
Wet your lips with my kisses and touch your face
Lying on your body and feeling your heat
Feel you sigh and pluck this pain out of my chest

I feel lost today and I do not know how to find myself
I wanted to run and feel you strong hold me
Have with me your love and my love give you
Feeling that forever our whole life we will always stay

I know what you tell me has and makes all sense
But without you I feel sad and lost.
What I have to do only you can tell me and explain me
Why do not I know if I can take you away from my love.

ANDERSON SILVEIRA LOPES
MEU AMOR

Meu amor minha vida eu não sei mais o que fazer
Às vezes me sinto perdido e não sei o que desejo ser
Sinto e sei que você tem razão para suas decisões
Mas faz doer as muitas faces do meu coração

Eu gostaria de estar perto e sentir o teu corpo
Molhar seus lábios com meus beijos e tocar seu rosto
Deitar sobre o teu corpo e sentir o teu calor
Sentir você suspirar e arrancar do meu peito essa dor

Eu hoje me sinto perdido e não sei como me encontrar
Queria correr e sentir você forte me abraçar
Ter comigo o seu amor e o meu amor te dar
Sentir que para sempre a vida inteira vamos para sempre ficar

Eu sei que o que me diz tem e faz todo sentido
Mas sem você me sinto triste e perdido
O que tenho que fazer somente você pode me dizer e me explicar
Por que não sei se aguento longe de você meu amor ficar.

ANDERSON SILVEIRA LOPES

sábado, 25 de março de 2017

JE NE PEUX OUBLIER

Vous savez ce que je ressens pour vous, je ne me sentais jamais pour quiconque
Et parfois rester comme maintenant 00: 38h pensée qui est ce que je
Mes décisions sont prises comme si elle était possible, il arrive
Et je continue à chercher un moyen de vous aimer et vous ne vous perds pas

Je ne sais pas ce qui se passerait si je vous avais dans ma vie
Peut-être l'espoir que j'étais déjà perdu et une partie de ma vie
Après avoir vu votre regard est comme si tout revenu à être comme pensée
Un rêve qui a été gardé à l'intérieur de moi en attendant que je vous trouve

Les nuits et les jours passent et vous encore à l'intérieur
Et chaque jour et chaque nuit, je l'aime et l'impression que vous vous aimez un grand sentiment
Vous n'êtes pas seulement quelqu'un que je rencontre dans ma vie
Vous êtes un rêve qui est en moi et il est impossible d'être oublié

Le ciel est la couleur de vos yeux brille comme le soleil du matin
Et peu importe à quel point je ne peux pas même pour une seconde que vous oubliez
Non seulement pour sa beauté quelque chose de plus que je sens que je ne peux pas comprendre
Pourquoi êtes-vous mon rêve et un rêve est impossible d'oublier.

ANDERSON SILVEIRA LOPES
Kann ich nicht VERGESSEN

Sie wissen, was ich für dich fühle ich mich nie für jemand gefühlt
Und manchmal bleiben wie jetzt 00: 38h zu denken, dass, was ich
Meine Entscheidungen getroffen werden, als ob es möglich wäre, es passieren,
Und ich halte nach einem Weg suchen, dich zu lieben und Sie verlieren nicht Sie

Ich weiß nicht, was passieren würde, wenn ich dich in meinem Leben hatte
Vielleicht war ich schon die Hoffnung verloren, und ein Teil meines Lebens
Nachdem ich sah Ihr Aussehen, als ob alles ist wieder wie gedacht zu sein
Ein Traum, der war in mir gehalten wartet auf mich, Sie zu finden

Die Nächte und Tage sind vorbei und Sie immer noch in
Und jeden Tag und jede Nacht, die ich lieben und fühlen Sie, wie Sie ein gutes Gefühl
Sie sind nicht nur jemand, den ich in meinem Leben getroffen
Du bist ein Traum, der in mir ist, und es ist unmöglich, vergessen zu werden

Der Himmel ist die Farbe Ihrer Augen leuchteten wie die frühen Morgensonne
Und egal, wie weit kann ich nicht einmal für eine Sekunde vergessen Sie
Nicht nur für ihre Schönheit mehr etwas, das ich glaube, ich kann nicht verstehen,
Warum bist du mein Traum und ein Traum ist unmöglich zu vergessen.

ANDERSON SILVEIRA LOPES
I CAN NOT FORGET YOU

You know that what I feel for you I've never felt for anyone.
And sometimes I stay like now 00: 38h thinking what this is that I feel
My decisions are made as if everything could happen
And I'm still looking for a way out to love you and not lose you.

I do not know what would happen if I had not you in my life.
Maybe I was already lost hope and a part of my life
After I saw your eyes it was as if everything was back to the way I imagined
A dream that was kept inside of me hoping that I would find you

The nights and days are passing and you're still in here.
And every day and every night I love you and feel like a great feeling
You're not just someone I've met in my life.
You're a dream that's inside me and it's impossible to forget.

The sky has the color of your eyes that shines like the sun at dawn
And no matter the distance I can not even for a second forget you
Not only for your beauty but something I feel I can not understand
Because you are my dream and a dream is impossible to forget.

ANDERSON SILVEIRA LOPES

NÃO DEIXO VOCÊ PARTIR As vezes não sei o que faço e também não sei o que fazer Queria correr até seus braços e nos seus braços adorm...